Itaalia -> Eesti
Andmebaasis olevate tõlkijate kvalifikatsioon on Tekstiabi.ee poolt kontrollitud, tõlkijad on vastavalt kvalifikatsioonile jaotatud kolme gruppi:
– filoloogi või tõlkija eriharidusega spetsialistid, kellel on pikaajaline kontrollitud töökogemus
– pikaajalise kontrollitud töökogemusega tõlkijad, kellel puudub filoloogi või tõlkija eriharidus ning filoloogi või tõlkija eriharidusega kuid vähese töökogemusega spetsialistid
– tõlkijad, kes omavad keeleoskust kuid kellel puudub lõpetatud tõlkija haridus ning kontrollitav pikaajaline tõlkimistöö kogemus.
| Nimi | Emakeel | Tellimusi töös | Lõpetatud tellimusi |
|---|---|---|---|
martta24 (0) |
Eesti | 0 | 0 |
Toyvo (5) |
Eesti | 1 | 8 |
perla (3) |
Eesti | 0 | 12 |
Maidene (3) |
Eesti | 0 | 21 |
lomash (0) |
Eesti | 0 | 0 |
Pimenta (0) |
Eesti | 0 | 0 |
Liis (0) |
Eesti | 0 | 0 |
chalybs (0) |
Eesti | 0 | 0 |
evai (0) |
Eesti | 0 | 0 |
Daria_bg (0) |
Vene | 0 | 0 |
relika1 (0) |
Eesti | 0 | 0 |
muraqib (0) |
Eesti | 0 | 0 |
| Lõpetatud tellimusi kokku | 1623 |
|---|---|
| Tellimusi töös | 11 |
| Tõlkimise keskmine hind | €6.68 |
| Päringuid börsil | 20 |
| Tõlkesuundi | 109 |