Tõlkijaprofiil: Finest

Üldinfo

Kasutajanimi:

Finest
Viimane külastus: 18:50 23.08.2019

Klientide tagasiside

Kompetents

Tutvustus:

Olen Eestis elav soomlanna, hariduselt eesti filoloog (Tartu Ülikool). Tõlkimisega olen tegelenud 10a, olen tõlkinud erinevate valdkondade tarbetekste. Tegelen ka soome keele toimetamise/korrektuuriga. Oma töös keskendun kvaliteedile (terminite kontroll, keele korrektsus ja ladusus) aga tööd saavad ka õigeks ajaks esitatud.

Tõlkeid töös:

4

Valminud tõlkeid:

200

Keeled:

Mis keelest	Mis keelde	Valminud tõlkeid
Eesti	Soome	187
Inglise	Eesti	-
Inglise	Soome	12
Soome	Eesti	1

Emakeel:

Soome

Teised suhtluskeeled:

Eesti, Soome, Inglise.