Tõlkijaprofiil: elisamaranon

Üldinfo

Kasutajanimi:

elisamaranon
Viimane külastus: 13:55 28.05.2020

Klientide tagasiside

Kompetents

Tutvustus:

I am a professional translator and interpreter. I interprete and translate from English, French, Estonian, Finnish, English and French into Spanish. In addition, I am a sworn interpreter/translator with the combination Estonian-Spanish (qualified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs).

I have worked for many years as a translator, mainly in the technical and industrial domains and often with legal, scientific and technical texts. I have done subtitling in some occasions. I am an experienced interpreter, doing mainly simultaneous interpretation for the European Institutions but as well liaison, over-the-phone, consecutive and whispered interpretation.

Tõlkeid töös:

1

Valminud tõlkeid:

16

Keeled:

Mis keelest	Mis keelde	Valminud tõlkeid
Eesti	Hispaania	12
Inglise	Hispaania	4
Prantsuse	Hispaania	-
Soome	Hispaania	-

Emakeel:

Hispaania

Teised suhtluskeeled:

Eesti, Hispaania, Inglise, Prantsuse, Soome.