Tõlkijaprofiil: alexandra01

Üldinfo

Kasutajanimi:
Pikaajalise kontrollitud töökogemusega tõlkija, kellel puudub filoloogi või tõlkija eriharidus või filoloogi või tõlkija eriharidusega, kuid vähese töökogemusega spetsialist. alexandra01
Viimane külastus: 11:36 19.09.2017

Klientide tagasiside

Nädal Kuu Aasta Kõik
Positiivne 2 4 7 8
Neutraalne 0 0 1 1
Negatiivne 0 0 0 0

Kompetents

Tutvustus:
Tere! Oman inglise keele C1 taset ja minu emakeeleks on eesti keel. Bakalaureusekraadi omandasin Tartu Ülikoolis inglise keele ja kirjanduse erialal, kõrval erialaks amerikanistika-britannistika. Hetkel omandan samas ülikoolis magistrikraadi tõlkeõpetuses, suunaks kirjalik tõlge ja inglise keel. Keelepaarid inglise-eesti ja eesti-inglise. Tõlkinud olen väga erinevatel teemadel, alustades tarbetekstidest ning lõpetades majandusega, viimasel teemal on just kõige rohkem kogemusi.
Tõlkeid töös:
0
Valminud tõlkeid:
33
Keeled:
Mis keelest Mis keelde Valminud tõlkeid
Eesti Inglise 23
Inglise Eesti 9
Emakeel:
Eesti
Teised suhtluskeeled:
Eesti, Inglise.
Haridus:
 
Ülikool Kraad Amet Õppimise aeg
Tartu Ülikool Magistrikraad Tõlkeõpetus 2016 -
Tartu Ülikool Bakalaureuse kraad inglise keel ja kirjandus 2013 - 2016
Tagasi


Tekstiabi.ee™ 2009 - 2017. Kõik õigused kaitstud.   Tasuta tõlkimine  |  Kasutajaleping  |  Kontakt