Tekstiabi.ee Soodsate tõlgete turg
  • Tõlge Tekstiabis
  • Keeletoimetus
  • Hinnakiri
  • Pakume tööd
  • Logi sisse
  • Eesti keeles
  • По-русски
Uus tõlkepäringUus keeletoimetuse päring

Tõlkijaprofiil: mannumari

Üldinfo

Kasutajanimi:
Pikaajalise kontrollitud töökogemusega tõlkija, kellel puudub filoloogi või tõlkija eriharidus või filoloogi või tõlkija eriharidusega, kuid vähese töökogemusega spetsialist. mannumari
Viimane külastus: 00:18 18.05.2022

Klientide tagasiside

Nädal Kuu Aasta Kõik
Positiivne 3 3 7 9
Neutraalne 0 0 0 0
Negatiivne 0 0 1 1

Kompetents

Tutvustus:
Olen alates 2011. aastast teinud inglise ja hispaania keeles erinevaid tõlketöid eraisikutele ja ettevõtetele (kasutusjuhendid, tootetutvustused, lepingud, teadustekstid, kodulehed jne).

Inglise keelt olen õppinud alates algkoolist ning kasutan tööalaselt iga päev. Magistriõpingute käigus täiendasin enda teadmisi inglise ärikeele kohta. Hispaania keele õpinguid alustasin gümnaasiumis ja täiendasin keeleoskust Hispaanias elades. Olen lõpetanud Tartu Ülikoolis hispaania keele ja kirjanduse eriala, mille raames läbisin praktilise tõlke kursuse.

Keeled on mulle alati huvi pakkunud, veel olen õppinud prantsuse, saksa ja rootsi keelt. Lisaks arvukale võõrkeelteoskusele pean esmatähtsaks korrektset suulist ja kirjalikku eneseväljendusoskust eesti keeles. Tõlgete puhul pean oluliseks, et tekst oleks ladus ja terviklik, ning annan endast parima, et luua kvaliteetne tõlge.
Tõlkeid töös:
0
Valminud tõlkeid:
47 (13 757 sõna)
Keeled:
Mis keelest Mis keelde Valminud tõlkeid
eesti hispaania 3
eesti inglise 27
hispaania eesti -
hispaania inglise -
inglise eesti 12
inglise hispaania -
Emakeel:
eesti
Teised suhtluskeeled:
eesti, hispaania, inglise.

Tagasi

Süsteemi statistika

Valminud tõlkeid 61 598
Tõlkeid töös 60
Lehe hind alates 9 €
Aktiivseid päringuid 29
Tõlkesuundi 373
SEB. Siin saate maksta internetipangas Swedbank. Siin saate maksta internetipangas LHV. Siin saate maksta internetipangas Coop. Siin saate maksta internetipangas Visa Mastercard PayPal
Tekstiabi.ee™ 2009 - 2022. Kõik õigused kaitstud.   Tasuta tõlkimine  |  Kasutajaleping  |  Kontakt
 

Logi sisse

Parool ununes?  |  Uus tellija

Kandideeri tõlkijaks
Sellel veebilehel kasutatakse küpsiseid. Loe rohkem. Nõustun