Olen Tartu Ülikooli õigusteaduskonna magistrant. Õpingute jooksul olen läbinud kolm inglise õiguskeele kursust. Seejuures oman inglise keele C2-sertifikaati ja laialdast kogemust erisisuliste tekstide tõlkimisel nii inglise kui eesti keelde. Sellega seoses olen võitnud Euroopa Komisjoni korraldatava noortele tõlkidele suunatud konkursi Juvenes Translatores ja erinevate ingliskeelsete esseede ja muude tekstide kirjutamise eest olen nii Euroopa Komisjonilt kui ka teiste konkursside korraldajatelt mitmeid auhindu saanud.
Olles tegutsenud enam kui viis aastat vabakutselise tõlkijana, olen tõlkinud erinevaid õigus-, meditsiini-, majandus-, põllumajandus-, IT-, metsandus- jm tekste, artikleid ning erinevat selleteemalist kirjandust. Oman kogemust ka tekstide kujundamise ja toimetamise vallas.
Tõlkimise kogemust oman ka tekstide saksa ning vene keelest eesti keelde tõlkimisel.
Urmas 
