Telli soodne soome - inglise tõlge
Andmebaasis olevate tõlkijate kvalifikatsioon on Tekstiabi.ee poolt kontrollitud, tõlkijad on vastavalt kvalifikatsioonile jaotatud kolme gruppi:
– filoloogi või tõlkija eriharidusega spetsialistid, kellel on pikaajaline kontrollitud töökogemus.
– pikaajalise kontrollitud töökogemusega tõlkijad, kellel puudub filoloogi või tõlkija eriharidus, ning filoloogi või tõlkija eriharidusega, kuid vähese töökogemusega spetsialistid.
– tõlkijad, kes omavad keeleoskust, kuid kellel puudub lõpetatud tõlkija haridus ning kontrollitav pikaajaline tõlkimistöö kogemus.
– filoloogi või tõlkija eriharidusega spetsialistid, kellel on pikaajaline kontrollitud töökogemus. – pikaajalise kontrollitud töökogemusega tõlkijad, kellel puudub filoloogi või tõlkija eriharidus, ning filoloogi või tõlkija eriharidusega, kuid vähese töökogemusega spetsialistid. – tõlkijad, kes omavad keeleoskust, kuid kellel puudub lõpetatud tõlkija haridus ning kontrollitav pikaajaline tõlkimistöö kogemus. | Nimi | Emakeel | Tõlkeid töös | Valminud tõlkeid |
|---|---|---|---|
 Turzik (383) |
eesti | 1 | 149 |
| agni (300) |
eesti | 0 | 1 |
| sahira (209) |
eesti | 0 | 0 |
| JuliaBaranova (37) |
vene | 0 | 1 |
| olgik85 (0) |
vene | 0 | 0 |
 Galerii9 (53) |
eesti | 0 | 3 |
| A-M (49) |
soome | 0 | 71 |
| juhokau (38) |
soome | 0 | 10 |
| hannam (36) |
soome | 1 | 33 |
| Vladimir83 (32) |
vene | 0 | 7 |
| MikaelS (17) |
soome | 0 | 36 |
| kinnuin (12) |
soome | 0 | 14 |
| PRO Services (7) |
soome | 0 | 1 |
| Jennielina (5) |
soome | 0 | 2 |
| finntranslator (5) |
soome | 0 | 8 |
| Chelago (3) |
vene | 0 | 1 |
| JayCeder (1) |
soome | 0 | 1 |
| JaHu (0) |
soome | 0 | 1 |
| Milja_Innila (0) |
soome | 0 | 1 |
| Nikolas (0) |
rootsi | 0 | 0 |
| maarepo (0) |
soome | 0 | 1 |
| markus_f (0) |
soome | 0 | 0 |
| marusya (0) |
vene | 0 | 0 |
| sallari (0) |
soome | 1 | 1 |
| susanna (0) |
eesti | 0 | 0 |
 kseniakarg (11) |
vene | 0 | 24 |
| Outi (7) |
soome | 0 | 3 |
| Emmi-Sofia (6) |
soome | 0 | 7 |
| UnniFinland (5) |
soome | 0 | 10 |
| Tommi (4) |
soome | 0 | 2 |
| femmevitale (3) |
soome | 0 | 4 |
| bonyianna (2) |
ungari | 0 | 1 |
| JK-VR6 (1) |
eesti | 0 | 0 |
| adiemus (1) |
eesti | 0 | 1 |
| Maija_sp (0) |
soome | 0 | 0 |
| Writer (0) |
soome | 0 | 0 |
| arjuska (0) |
soome | 0 | 0 |
| greensy (0) |
eesti | 0 | 0 |
| tiiuk (-1) |
eesti | 0 | 1 |
Süsteemi statistika
| Valminud tõlkeid | 49 283 |
|---|---|
| Tõlkeid töös | 53 |
| Lehe hind alates | 9 € |
| Aktiivseid päringuid | 29 |
| Tõlkesuundi | 352 |
