Telli soodne vene - läti tõlge
Andmebaasis olevate tõlkijate kvalifikatsioon on Tekstiabi.ee poolt kontrollitud, tõlkijad on vastavalt kvalifikatsioonile jaotatud kolme gruppi:
– filoloogi või tõlkija eriharidusega spetsialistid, kellel on pikaajaline kontrollitud töökogemus.
– pikaajalise kontrollitud töökogemusega tõlkijad, kellel puudub filoloogi või tõlkija eriharidus, ning filoloogi või tõlkija eriharidusega, kuid vähese töökogemusega spetsialistid.
– tõlkijad, kes omavad keeleoskust, kuid kellel puudub lõpetatud tõlkija haridus ning kontrollitav pikaajaline tõlkimistöö kogemus.
– filoloogi või tõlkija eriharidusega spetsialistid, kellel on pikaajaline kontrollitud töökogemus. – pikaajalise kontrollitud töökogemusega tõlkijad, kellel puudub filoloogi või tõlkija eriharidus, ning filoloogi või tõlkija eriharidusega, kuid vähese töökogemusega spetsialistid. – tõlkijad, kes omavad keeleoskust, kuid kellel puudub lõpetatud tõlkija haridus ning kontrollitav pikaajaline tõlkimistöö kogemus. | Nimi | Emakeel | Tõlkeid töös | Valminud tõlkeid |
|---|---|---|---|
 Tesoro (19) |
Läti | 0 | 36 |
| vlad1968 (4) |
Vene | 0 | 3 |
 Inese (40) |
Läti | 0 | 72 |
| Latvija (26) |
Vene | 0 | 7 |
| elleonorra (4) |
Vene | 0 | 6 |
| Hipatija (2) |
Läti | 0 | 1 |
| Linda 2 (1) |
Läti | 0 | 1 |
| zaneberzina (1) |
Läti | 0 | 0 |
| IevaG90 (0) |
Läti | 0 | 0 |
| M1911 (0) |
Läti | 0 | 0 |
| Olga9 (0) |
Läti | 0 | 0 |
| revika (0) |
Vene | 0 | 0 |
| vadim379 (0) |
Vene | 0 | 0 |
| IevaLapsa (-3) |
Läti | 0 | 0 |
 lietotajavards (3) |
Läti | 0 | 0 |
| Aira (2) |
Vene | 0 | 2 |
| Biene (1) |
Vene | 0 | 1 |
| Daina (0) |
Läti | 0 | 0 |
| Mehs (0) |
Läti | 0 | 0 |
| Trīne (0) |
Läti | 0 | 1 |
| yelenav68 (0) |
Läti | 0 | 0 |
Süsteemi statistika
| Valminud tõlkeid | 34 022 |
|---|---|
| Tõlkeid töös | 70 |
| Lehe hind alates | €8 |
| Aktiivseid päringuid | 26 |
| Tõlkesuundi | 339 |
