Tekstiabi.ee Soodsate tõlgete turg
  • Tõlge Tekstiabis
  • Keeletoimetus
  • Hinnakiri
  • Pakume tööd
  • Logi sisse
  • Eesti keeles
  • По-русски

Reiting: Tesoro

Kasutajanimi:
Filoloogi või tõlkija eriharidusega spetsialist, kellel on pikaajaline kontrollitud töökogemus. Tesoro
Viimane külastus: 00:19 20.04.2021

Klientide tagasiside

Nädal Kuu Aasta Kõik
Positiivne 0 1 13 41
Neutraalne 0 0 2 2
Negatiivne 0 0 0 0
Kommentaar Tellimus Kuupäev
u20131: Большое спасибо за быстрый перевод!

Tesoro, 14:53 07.04.2021:
Сасибо :)

vene -> läti, 600 tähemärki 14:45 07.04.2021
u22392: Täname! inglise -> läti, 2221 tähemärki 12:48 17.03.2021
u22392: Täname! inglise -> läti, 8121 tähemärki 12:48 17.03.2021
u22979: vene -> läti, 1503 tähemärki 14:02 11.01.2021
u1808: vene -> läti, 600 tähemärki 23:36 05.12.2020
u20131: Большое спасибо за качественный перевод!

Tesoro, 16:17 24.11.2020:
Спасибо! :)

vene -> läti, 600 tähemärki 16:15 24.11.2020
u20131: Большое спасибо за качественный перевод!

Tesoro, 16:17 24.11.2020:
Спасибо! :)

vene -> läti, 714 tähemärki 16:15 24.11.2020
u20131: Спасибо за переводы!

Tesoro, 14:56 13.11.2020:
Спасибо!

inglise -> läti, 14 809 tähemärki 14:55 13.11.2020
u21074: Cупер быстро и качественно. Очень довольна!

Tesoro, 23:01 26.10.2020:
Спасибо! :)

vene -> läti, 620 tähemärki 22:57 26.10.2020
Laser_Craft_OÜ: Быстро, детально! Спасибо!

Tesoro, 15:05 23.10.2020:
Спасибо!

vene -> läti, 600 tähemärki 15:05 23.10.2020
Jevgeni89: Ei oska midagi head ega halba öelda inglise -> läti, 3091 tähemärki 09:29 19.10.2020
u17599: vene -> läti, 822 tähemärki 23:37 08.09.2020
u22070: Well done =) vene -> läti, 10 104 tähemärki 09:36 03.08.2020
u16143: Спасибо за работу! vene -> läti, 2744 tähemärki 17:06 30.07.2020
u20131: Спасибо за быстрый и качественный перевод. vene -> läti, 12 261 tähemärki 13:17 18.11.2019
Jevgeni89: vene -> läti, 600 tähemärki 20:00 20.06.2019
Jevgeni89: Быстро и качественно!

Tesoro, 18:28 04.06.2019:
Спасибо :)

vene -> läti, 980 tähemärki 13:09 03.06.2019
u1808: vene -> läti, 739 tähemärki 17:18 10.04.2019
u1808: vene -> läti, 600 tähemärki 12:51 31.01.2019
u1808:

Tesoro, 10:26 06.09.2018:
Thanks :)

vene -> läti, 600 tähemärki 14:02 05.09.2018
u14994: Отличная и быстрая работа. Очень грамотное отношение к заказчику. Весьма благодарны, будем обращаться!

Tesoro, 11:19 17.05.2018:
Спасибо за хорошие слова! :o)

vene -> läti, 8114 tähemärki 11:18 17.05.2018
u15002: Suurepärane! Soovitan!

Tesoro, 21:01 09.05.2018:
Thanks :)

vene -> läti, 600 tähemärki 20:55 09.05.2018
u8348: Hästi ja kiiresti tehtud! inglise -> läti, 1585 tähemärki 12:12 05.08.2016
u3498: inglise -> läti, 1308 tähemärki 10:53 30.06.2016
u7714: Fast and correct translation. Kept the same layout which made it easy to follow. inglise -> läti, 2341 tähemärki 11:29 21.04.2016
u8841: inglise -> läti, 2384 tähemärki 14:11 25.11.2015
u8841: inglise -> läti, 2062 tähemärki 15:31 04.11.2015
u7269: Väga hästi tehtud tõlge! inglise -> läti, 1495 tähemärki 13:15 13.10.2015
u8082: Very good, thank you! inglise -> läti, 1120 tähemärki 15:54 24.07.2015
u8082: Very good, thank you! inglise -> läti, 600 tähemärki 15:54 24.07.2015
u8082: Very good and quick job! :) inglise -> läti, 902 tähemärki 14:10 02.07.2015
u8082: Good job! inglise -> läti, 1371 tähemärki 14:51 29.06.2015
davenis: inglise -> läti, 900 tähemärki 12:34 29.08.2014
davenis: vene -> läti, 508 tähemärki 12:32 29.08.2014
davenis: vene -> läti, 22 498 tähemärki 12:31 29.08.2014
ative: Salīdzinoši laba cena un iekļaušanās laikā, tomēr kvalitāte zem katras kritikas. "Public opinion" = "sabiedriskās domas grauds"? "Family network" = "ģimenes tīkli", utt? Norādīju, ka teksts ir akadēmisks, tomēr tulkots ir pavirši, neizprotot teksta būtību. Diemžēl. inglise -> läti, 1926 tähemärki 13:03 23.03.2014
u4898: Thanks :) inglise -> läti, 1541 tähemärki 09:16 11.03.2014
u4898: Positive! The work was fast and great! inglise -> läti, 5896 tähemärki 16:26 05.03.2014
u5649: Paldies! inglise -> läti, 5134 tähemärki 11:26 05.03.2014
Tekstiabi: Thank you very much for a very quick translation. inglise -> läti, 382 tähemärki 20:49 04.03.2014
u5611: paldies, labs tulkojums läti -> vene, 4288 tähemärki 23:43 25.02.2014
u4898: Thanks a lot. Work was fast and accurate. inglise -> läti, 2096 tähemärki 13:14 21.02.2014
u4040: vene -> läti, 7714 tähemärki 16:12 11.02.2014
u4898: Good work :) Very quick! inglise -> läti, 997 tähemärki 14:13 09.01.2014
u4706: Well done! =) inglise -> läti, 602 tähemärki 16:28 03.11.2013
Tekstiabi.ee: The order is cancelled on client's request as the promised translation deadline was missed twice. inglise -> läti, 16 566 tähemärki 16:40 13.03.2021
Tekstiabi.ee: Order is cancelled on client's request as the due date is significantly missed. inglise -> läti 18:09 20.01.2020
Tekstiabi.ee: Order is cancelled as it went over deadline. vene -> läti 09:30 22.01.2019
Tekstiabi.ee: Order is cancelled as translation was not done on time. inglise -> läti 15:32 19.05.2018
Tekstiabi.ee: Cancelled the order on client's request as the order due date was missed and translator did not respond to messages.

Tesoro, 12:20 18.04.2018:
Unfortunately I was ill with flu and it was quite heavy

inglise -> läti 20:37 20.02.2018
Tekstiabi.ee: Had to cancel the order as it wasn't fulfilled by agreed deadline. inglise -> läti 11:57 27.07.2017

Süsteemi statistika

Valminud tõlkeid 51 695
Tõlkeid töös 51
Lehe hind alates 9 €
Aktiivseid päringuid 24
Tõlkesuundi 339
SEB. Siin saate maksta internetipangas Swedbank. Siin saate maksta internetipangas LHV. Siin saate maksta internetipangas Coop. Siin saate maksta internetipangas Visa Mastercard PayPal
Tekstiabi.ee™ 2009 - 2021. Kõik õigused kaitstud.   Tasuta tõlkimine  |  Kasutajaleping  |  Kontakt
 

Logi sisse

Parool ununes?  |  Uus tellija

Kandideeri tõlkijaks
Sellel veebilehel kasutatakse küpsiseid. Loe rohkem. Nõustun