u24834: Спасибо за сотрудничество ! Работа выполнена в срок , на высшем уровне ! |
vene -> eesti, 35 300 tähemärki |
20:24 22.06.2022 |
ElenaElena: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
15:23 10.06.2022 |
u26396: Tuhat tänu!
anne, 12:41 23.06.2022:
Miljon aitähhi :)
|
vene -> eesti, 2013 tähemärki |
17:21 09.06.2022 |
u27155: Быстро качественно хорошый перевод |
vene -> eesti, 900 tähemärki |
17:47 01.06.2022 |
u8441: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
14:50 25.05.2022 |
u8441: |
vene -> eesti, 1429 tähemärki |
20:19 18.05.2022 |
u8441: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
14:15 18.05.2022 |
u26396: Tuhat tänu!!! |
vene -> eesti, 4900 tähemärki |
16:12 17.05.2022 |
u8441: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
21:10 12.05.2022 |
u14451: Täname! |
vene -> eesti, 19 107 tähemärki |
19:51 11.05.2022 |
u11121: Suur suur tänu!!!
anne, 00:55 18.05.2022:
Alati meeldiv koostööd teha.
|
vene -> eesti, 2834 tähemärki |
15:37 11.05.2022 |
u11121: Suur suur tänu!!! |
vene -> eesti, 2340 tähemärki |
17:40 06.05.2022 |
u11121: Suur tänu! |
vene -> eesti, 2260 tähemärki |
10:51 05.05.2022 |
Juri.p: Быстро и качественно ! |
vene -> eesti, 1952 tähemärki |
02:11 03.05.2022 |
u11121: Tänan! |
vene -> eesti, 2080 tähemärki |
19:50 29.04.2022 |
u24818: отлично |
vene -> eesti, 1195 tähemärki |
00:18 27.04.2022 |
u21791: |
vene -> eesti, 1800 tähemärki |
17:36 23.04.2022 |
u24774: korras! |
vene -> eesti, 5911 tähemärki |
20:42 22.04.2022 |
u8906: Super! Suur aitäh! |
vene -> eesti, 9400 tähemärki |
16:28 15.04.2022 |
u15950: Väga hea meditsiinilise teksti tõlge, suured tänud! |
vene -> eesti, 1928 tähemärki |
11:32 31.03.2022 |
u21472: |
vene -> eesti, 3083 tähemärki |
14:32 29.03.2022 |
u26751: работой довольна. Спасибо большое. |
vene -> eesti, 23 800 tähemärki |
13:10 29.03.2022 |
u11693: Super!
Tänan! |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
14:43 25.03.2022 |
u11693: Väga hea. Tänan! |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
22:28 24.03.2022 |
u14694: |
vene -> eesti, 1156 tähemärki |
19:31 20.03.2022 |
u25141: Koostöö väga meeldis |
vene -> eesti, 8549 tähemärki |
13:29 07.03.2022 |
u22591: Väga hea. Tänan! |
vene -> eesti, 7613 tähemärki |
22:13 19.02.2022 |
u23914: |
vene -> eesti, 2500 tähemärki |
18:09 17.02.2022 |
u23914: |
vene -> eesti, 1900 tähemärki |
18:09 17.02.2022 |
Bonavista: |
vene -> eesti, 3234 tähemärki |
11:16 16.02.2022 |
u26022: Tänan! |
vene -> eesti, 5900 tähemärki |
00:25 06.02.2022 |
u23914: |
vene -> eesti, 1888 tähemärki |
10:08 04.02.2022 |
u21791: |
vene -> eesti, 1600 tähemärki |
17:06 28.01.2022 |
u13600: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
09:29 19.01.2022 |
u12318: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
22:40 15.01.2022 |
u12318: |
vene -> eesti, 3270 tähemärki |
22:40 15.01.2022 |
u16344: Спасибо, быстро и качественно. |
vene -> eesti, 727 tähemärki |
15:00 09.01.2022 |
u11121: Tänan! |
vene -> eesti, 3808 tähemärki |
13:52 18.12.2021 |
u26046: спасибо |
vene -> eesti, 2402 tähemärki |
11:17 17.12.2021 |
rdk1: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
17:13 11.12.2021 |
u22954: |
vene -> eesti, 5338 tähemärki |
14:53 08.12.2021 |
u21532: Как всегда качественно! |
vene -> eesti, 11 329 tähemärki |
18:28 06.12.2021 |
u21956: Здравствуйте!
Хочу поблагодарить Вас за отлично выполненную работу.!
Я не очень продвинутый пользователь Сети, поэтому не понимаю, как эта система биржевого перевода работает.
Но хотела бы поинтересоваться, возможно ли в рамках одного заказа за дополнительную плату осуществить перевод исправлений или дополнений к исходному тексту. Имею в виду, чтобы один переводчик выполнил и перевод заказанного текста и дополнения. Или это не реально? Извините, если вопрос в чём-то некорректен.
По своей деятельности я очень нуждаюсь в квалифицированном переводе русского текста на эстонский язык, так как к сожалению, сама эстонским языком не владею.
Здоровья Вам и удачи во всём! С уважением. |
vene -> eesti, 4971 tähemärki |
18:42 24.11.2021 |
u25823: Спасибо. Всё очень быстро. |
vene -> eesti, 4130 tähemärki |
20:13 22.11.2021 |
olgaromka: Спасибо за качественный перевод и понимание смысла даже с опечаткой |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
17:23 22.11.2021 |
Sergei: |
vene -> eesti, 10 800 tähemärki |
10:18 21.11.2021 |
u25665: Все корректно! Спасибо за работу! |
vene -> eesti, 1775 tähemärki |
13:45 20.11.2021 |
u22954: |
vene -> eesti, 1225 tähemärki |
16:37 17.11.2021 |
u11121: Suur tänu! |
vene -> eesti, 6190 tähemärki |
07:42 17.11.2021 |
u20642: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
18:08 16.11.2021 |
Sergei: |
vene -> eesti, 733 tähemärki |
17:16 16.11.2021 |
u25745: Спасибо большое.
К сожалению, не могу оценить качество перевода ((
Полностью надеюсь на Ваш профессионализм.
Всего наилучшего,
Кирилл. |
vene -> eesti, 1261 tähemärki |
15:45 16.11.2021 |
u6852: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
19:55 14.11.2021 |
u25464: Благодарю! Быстрая корректная работа! |
vene -> eesti, 2772 tähemärki |
12:32 12.11.2021 |
u17311: Большое спасибо!!! |
vene -> eesti, 2640 tähemärki |
07:20 12.11.2021 |
u16908: Просто восхитительно!
Благодарю! |
vene -> eesti, 2081 tähemärki |
10:38 10.11.2021 |
Eliitserv: Хороший перевод и скорость выполнения работы. |
vene -> eesti, 2677 tähemärki |
13:52 02.11.2021 |
u25464: Благодарю за работу! Быстро и корректно! |
vene -> eesti, 3992 tähemärki |
14:58 01.11.2021 |
u16908: Väga hea! |
vene -> eesti, 1483 tähemärki |
12:43 01.11.2021 |
u16908: Väga hea! |
vene -> eesti, 2800 tähemärki |
23:12 31.10.2021 |
u9205: Благодарю за корректный перевод! Благодарю за Вашу работу! |
vene -> eesti, 9556 tähemärki |
21:40 27.10.2021 |
u18082: Aitäh, korrektne tõlge juriidilisele lepingule. |
vene -> eesti, 6521 tähemärki |
19:22 23.10.2021 |
u11121: Aitäh! |
vene -> eesti, 3772 tähemärki |
11:40 19.10.2021 |
u12846: Профессиональный качественный перевод. Рекомендую! |
vene -> eesti, 2806 tähemärki |
10:50 19.10.2021 |
u25468: Прекрасно выполнен перевод Спасибо большое. Обязательно обращусь вскоре ещё |
vene -> eesti, 2937 tähemärki |
14:29 18.10.2021 |
u14597: |
vene -> eesti, 4393 tähemärki |
15:37 16.10.2021 |
Sergei: Спасибо. Быстро, качественно. |
vene -> eesti, 1321 tähemärki |
10:04 16.10.2021 |
u11121: Tänan! |
vene -> eesti, 2300 tähemärki |
19:51 15.10.2021 |
u8441: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
14:05 07.10.2021 |
u22954: |
vene -> eesti, 4915 tähemärki |
11:28 05.10.2021 |
u25355: |
vene -> eesti, 5281 tähemärki |
10:45 05.10.2021 |
u24617: |
vene -> eesti, 1176 tähemärki |
14:42 30.09.2021 |
u14728: |
vene -> eesti, 700 tähemärki |
13:01 30.09.2021 |
u25286: |
vene -> eesti, 2332 tähemärki |
17:40 24.09.2021 |
irinkruu: Suur tänu! Töö kiire ja korralik. |
vene -> eesti, 3410 tähemärki |
20:54 23.09.2021 |
Sergei: |
vene -> eesti, 5073 tähemärki |
20:08 19.09.2021 |
u12715: Спасибо,что успели. |
vene -> eesti, 6500 tähemärki |
07:13 16.09.2021 |
u15933: |
vene -> eesti, 2033 tähemärki |
19:43 13.09.2021 |
u24916: спасибо! как всегда оперативно и качественно |
vene -> eesti, 1579 tähemärki |
16:11 13.09.2021 |
u23758: |
vene -> eesti, 2313 tähemärki |
16:02 09.09.2021 |
u24834: Suured tänud!!! |
vene -> eesti, 46 620 tähemärki |
21:27 08.09.2021 |
u21703: |
vene -> eesti, 750 tähemärki |
19:26 06.09.2021 |
u11190: |
vene -> eesti, 3667 tähemärki |
15:21 06.09.2021 |
u21532: Качественно и оперативно. Спасибо. |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
10:42 06.09.2021 |
u24916: переведено быстро и качественно, спасибо! |
vene -> eesti, 3700 tähemärki |
16:40 05.09.2021 |
u17311: Выручаете не первый раз! Спасибо Вам!!! |
vene -> eesti, 2718 tähemärki |
08:24 01.09.2021 |
u17311: Благодарю!!! |
vene -> eesti, 1203 tähemärki |
19:51 30.08.2021 |
u9860: Ещё один прекрасный перевод. Спасибо! |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
12:43 25.08.2021 |
Kristina21: |
vene -> eesti, 619 tähemärki |
23:52 24.08.2021 |
u9860: Лучший переводчик! |
vene -> eesti, 6627 tähemärki |
18:55 23.08.2021 |
u24834: Suured tänud Teile!!! |
vene -> eesti, 9768 tähemärki |
17:31 09.08.2021 |
u9860: Отличный перевод! Спасибо |
vene -> eesti, 1195 tähemärki |
22:00 06.08.2021 |
u21703: |
vene -> eesti, 863 tähemärki |
11:37 06.08.2021 |
u21703: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
15:29 05.08.2021 |
rumata: |
vene -> eesti, 1047 tähemärki |
14:01 02.08.2021 |
rumata: |
vene -> eesti, 1170 tähemärki |
14:01 02.08.2021 |
u21703: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
12:12 02.08.2021 |
imedia: Заказ выполнен быстро и качественно. Особая благодарность за оперативность. |
vene -> eesti, 1934 tähemärki |
16:07 27.07.2021 |
u19165: |
vene -> eesti, 600 tähemärki |
08:53 27.07.2021 |
u19165: |
vene -> eesti, 2410 tähemärki |
08:53 27.07.2021 |
u14728: |
vene -> eesti, 863 tähemärki |
11:48 25.07.2021 |
u24677: Aitäh, hea töö eest! |
vene -> eesti, 900 tähemärki |
21:35 14.07.2021 |
u14317: Большшое спасибо! |
vene -> eesti, 2783 tähemärki |
08:57 13.07.2021 |
u20131: Большое спасибо за быстрый перевод! |
vene -> eesti, 866 tähemärki |
16:38 05.07.2021 |