u18082:  Aitäh abi eest! Üks veider meie aja kangelane, edukas arst, tohutud pingutused, mida 45aastane inimene on panustanud, et leida kuskilt õigustus kuuluda aadlike hulka ja Romanovite lähikonda. |
Эстонский -> Английский, 2900 символов |
09:32 17.03.2023 |
|
u29439: Väga kiire töö |
Английский -> Эстонский, 15 511 символов |
15:15 08.03.2023 |
|
u29442: Väga hea ja kiire töö.
Aitäh! |
Эстонский -> Английский, 1800 символов |
13:27 06.03.2023 |
|
Peeter P: Suurepärane tõlge! Suur tänu! |
Английский -> Эстонский, 8965 символов |
20:32 02.03.2023 |
|
Peeter P: Suur tänu ülikiire ja väga korraliku tõlke eest! |
Английский -> Эстонский, 5556 символов |
16:32 01.03.2023 |
|
Peeter P: Suur tänu kiirelt valminud ja suurepärase tõlke eest! |
Английский -> Эстонский, 4352 символов |
13:04 07.02.2023 |
|
u13690: Väga profesionaalne ja selge sõnakasutus, samuti lausete ülesehitus. Tõlkes kandub mõte väga hästi edasi. |
Эстонский -> Английский, 2700 символов |
10:08 01.02.2023 |
|
Peeter P: Tänan väga hea ja kiirelt valminud tõlke eest! |
Английский -> Эстонский, 3441 символов |
13:09 31.01.2023 |
|
u14694: |
Эстонский, 2498 символов |
09:38 31.01.2023 |
|
Peeter P: Suurepärane ja kiirelt valminud tõlge. Tänan väga! |
Английский -> Эстонский, 10 100 символов |
12:04 30.01.2023 |
|
Peeter P: Suur tänu suurepärase tõlke eest! |
Английский -> Эстонский, 3953 символов |
15:02 27.01.2023 |
|
u9904: Suur suur tänu väga kiire ja korrektse tõlke eest! Aitäh! :) |
Эстонский -> Английский, 5200 символов |
10:29 24.01.2023 |
|
u29115: все супер , переводом доволен , все сделано быстро и качественно! |
Эстонский -> Английский, 1838 символов |
17:59 23.01.2023 |
|
Peeter P: Suurepärane tõlge. Tuhat tänu! |
Английский -> Эстонский, 4877 символов |
15:04 11.01.2023 |
|
Peeter P: Suur tänu kiire ja korraliku tõlke eest! |
Английский -> Эстонский, 2551 символов |
10:44 02.01.2023 |
|
u18082: Hei!
Väga kiire ja asjalik koostöö. Tõlkija absitas ka eestikeelse tekstiga. Oli igati kirie ja asine koostöö! |
Эстонский -> Английский, 8800 символов |
22:08 29.12.2022 |
|
u18082: Rahulolev tellija soovitab tõlkijat - minu meelest hea tulemus! |
Эстонский -> Английский, 7615 символов |
21:06 28.12.2022 |
|
u18082: Tellimustõlge oli korralik. Soovitan teistelgi kasutada! |
Эстонский -> Английский, 6600 символов |
15:00 27.12.2022 |
|
Peeter P: Suur tänu kiire ja väga korraliku tõlke eest! |
Английский -> Эстонский, 7950 символов |
17:10 23.12.2022 |
|
u11583: kiire töö, tänud! |
Эстонский, 2720 символов |
21:48 29.11.2022 |
|
u11583: kiire töö tänan! |
Эстонский, 2437 символов |
21:09 29.11.2022 |
|
Peeter P: Suur tänu kiire ja korraliku töö eest! |
Английский -> Эстонский, 3000 символов |
20:49 29.11.2022 |
|
u28655: Перевод с эстонского языка на английский был сделан очень хорошо! Многие из слов были техническими. Всё было сделано в срок! |
Эстонский -> Английский, 8048 символов |
18:24 27.11.2022 |
|
Peeter P: Suur tänu kiire ja väga hea tõlke eest! |
Английский -> Эстонский, 3792 символов |
10:59 24.11.2022 |
|
Dmitri_: Thanks for quick and quality translation! I definitely recommend to your projects where english - estonian language translation is needed. |
Английский -> Эстонский, 1900 символов |
19:57 23.11.2022 |
|
u28655: Всё отредактированно очень хорошо! |
Эстонский, 5985 символов |
19:43 16.11.2022 |
|
u28588: Soovitan. Töö kiire ja korralik. |
Английский -> Эстонский, 2356 символов |
11:05 08.11.2022 |
|
u11497: Väga kiire ja hea töö! Väga tänan ja soovitan. |
Эстонский, 1472 символов |
10:14 07.11.2022 |
|
Peeter P: Suur tänu väga kiire ja hea töö eest! Soovitan. |
Английский -> Эстонский, 2385 символов |
14:16 13.10.2022 |
|
u28359: Väga hästi tehtud!
Kiitused Teile. |
Английский -> Эстонский, 3285 символов |
12:05 12.10.2022 |
|
u23134: |
Английский -> Эстонский, 9100 символов |
13:32 28.09.2022 |
|
u25574: ***** |
Английский -> Эстонский, 45 670 символов |
13:05 26.05.2022 |
|
u14694: |
Эстонский, 2477 символов |
22:02 10.04.2022 |
WiredUp 
